Sập trần nhà ga mới sân bay Manila

Một mảng trần lớn của nhà ga số 3 sân bay quốc tế Ninoy Aquino thủ đô Malina Phillipine đã bị sập, rất may là không có ai bị thương.

Alfonso Cusi, quản lý sân bay, cho biết khoảng trần bị rơi thuộc khu vực trả hành lý đến. Hiện nguyên nhân sự cố vẫn chưa rõ.

Không có hành khách nào trong khu vực khi mảng trần 7m x 1m rơi xuống. Nhà thầu Nhật bản đã được lệnh sửa chữa sự cố ngay lập tức.

Đây là sự cố tương tự thứ 3 xảy ra ở nhà ga này, hiện nhà ga đang dùng để khai thác đường bay nội địa kể từ khi mở cửa hồi tháng 7.

Một mảng trần lớn đã bị rơi năm 2006, một trong những nguyên nhân làm chậm kế hoạch khai trương nhà ga, và một mảng trần khác rơi xuống hồi tháng trước, chỉ một tuần sau lễ khai trương nhà ga.

----------------------------------------------------------------

A large piece of the ceiling at Manila's Ninoy Aquino International Airport Terminal 3 has collapsed, but there have been no injuries or disruptions.

Airport manager Alfonso Cusi says a board covering a ceiling beam over the arrivals baggage area fell off, but it is not yet known why.

No passengers were around when the 23ft x 3ft (7m x 1m) board fell. The airport's Japanese contractor has been told to repair the ceiling immediately.

It is the third such incident to take place at the terminal, which currently services only domestic flights since it opened in July (see: NAIA 3 opens six years late).

A larger section of the ceiling fell down in 2006, adding to delays to the terminal's already late opening, and another piece fell last month, just weeks after the terminal opened.

Nguồn: http://www.passengerterminaltoday.com/news.php?NewsID=7919